fredag 21 oktober 2011

Två små rättelser.

Douglas Adams.
Det blev väldigt pinsamt när jag kom på att jag skrivit fel namn. Självklart är det Douglas Adams, och inte Adam Douglas, som skrivit The Hitchhiker's Guide to the Galaxy. Ha, så tokigt det kan bli!

Det var även pinsamt, om än inte riktigt lika mycket som att få fel på författarens namn, att jag missade apostrofen som skulle vara med där i Hitchhiker's och dessutom lade till en bindestreck som inte hör hemma där. (Det ser bättre ut med ett bindestreck.) Med tanke på min besatthet av det engelska språket, så borde jag i alla fall veta att det alltid är en apostrof om det är en bestämd person det handlar om.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar